The Moon Song

by Karen O

I'm lying on the moon My dear, I'll be there soon It's a quiet and starry place Time's we're swallowed up In space we're here a million miles away There's things I wish I knew There's no thing I'd keep from you It's a dark and shiny place But with you my dear I'm safe and we're a million miles away We’re lying on the moon It’s a perfect afternoon Your shadow follows me all day Making sure that I'm Okay and we’re a million miles away

中文歌詞：

我輕輕地躺在弦月上 親愛的，我馬上就會到你身旁 在這個星光熠熠又安靜無聲的地方 時間甚麼的好像都不再重要 即使我們相隔千里，但我們的心緊緊相依

關於你的事我都想知道 而我也不會對你隱瞞我的事 這是個又暗又光亮的地方 只要和你在一起我就感覺很安心 即使我們相隔千里，但我們的心緊緊相依 我們輕輕地躺在弦月上 這是個美麗的下午 你的影子緊緊跟著我 只為了確認我好不好 即使我們相隔千里，但我們的心緊緊相依

[歌手簡介]

媽媽是韓國人，爸爸是波蘭人，Karen O在韓國出生，日後長大於美國。現為美國歌手及音樂人，為美國搖滾樂團Yeah Yeah Yeah的主唱。這首歌曲為電影雲端情人中的配樂。中秋將至，一起來欣賞這首曲風悠閒輕快的吧！